¿Está pensando en hacer una venta de garaje o yard sale? Cerciórese de que posee suficiente cobertura de seguro

Si ocurre un accidente en su propiedad, usted puede resultar responsable, indica el I.I.I.

INSURANCE INFORMATION INSTITUTE
Oficina de Prensa
New York: 212-346-5500; media@iii.org
Washington, D.C.: 202-833-1580

NEW YORK, 24 de septiembre de 2007 - Las ventas de garaje, conocidas en inglés como yard sale o garage sale, son una forma estupenda de desocupar el garaje o el ático de cosas que no utiliza y a la vez sacar un poco de dinero. Pero el negocio le puede resultar caro si alguien resulta herido o sufre un accidente en su propiedad y decide demandarlo, advierte el Insurance Information Institute (I.I.I.).

"Si alguien se resbala y se cae en el frente de su casa o en su jardín usted puede resultar responsable legalmente", afirma Jeanne M. Salvatore, vicepresidente y portavoz para asuntos del consumidor del I.I.I. "Revise con su agente de seguros o el representante de la aseguradora, que usted tiene suficiente seguro de responsabilidad civil para proteger sus activos en caso de que sea objeto de una demanda".

La cobertura de responsabilidad civil está incluida tanto en el seguro de propietarios de viviendas como en el seguro de inquilinos y le provee de cierta protección en caso de que usted sufra una demanda por daños y perjuicios o por daños a la propiedad de terceros causados por su propiedad, por usted o por miembros de su familia.

La cobertura de responsabilidad civil pagará el costo de defenderlo en la corte así como los pagos adjudicados por la corte a favor del demandante, hasta el límite de su póliza. La mayoría de las pólizas estándar de propietarios de viviendas o de inquilinos provee de un mínimo de $100 mil de cobertura de responsabilidad civil, sin embargo, es posible y recomendable que usted obtenga un monto mayor que sea suficiente para proteger tanto sus activos como sus finanzas.

Muchas personas no están al tanto de que adjunto con el seguro de responsabilidad civil existe una cobertura en caso de gastos médicos que no requiere de determinación de culpa y es parte de su póliza de seguros de propietarios o de inquilinos. Si alguien resulta herido en su propiedad esto le permite que usted pueda simplemente hacer un reclamo a su seguro de propietarios, con las facturas médicas por el servicio prestado en el momento del accidente y que los gastos médicos incurridos sean pagados sin tener que acudir a la corte o interponer una demanda judicial. Por lo general, las pólizas estándar proveen entre $1.000 y $5.000 de cobertura. Esta protección no reconoce gastos médicos que sufra usted, su familia o sus mascotas.

"Vivimos en una sociedad acostumbrada a litigar en las cortes", señala Salvatore. "Tener la protección necesaria de responsabilidad civil en caso de una demanda es una manera de proteger sus finanzas".

Según la entidad Jury Verdict Research, en 2005 los pagos adjudicados por las cortes en demandas legales de responsabilidad civil por daños personales promediaron un millón de dólares.

Los consumidores pueden agregar más protección de responsabilidad civil en caso de que la que tengan a través de sus seguros de propietarios o de auto no sea suficiente. Esto pueden lograrlo incrementando la porción de responsabilidad civil en la póliza de propietarios a $300 mil o $500 mil o si prefieren pueden adquirir una cobertura adicional que se conoce como umbrella policy o excess liability policy, póliza paraguas o póliza en exceso de responsabilidad civil.

Estas pólizas pueden costar entre $200 y $300 al año por una cobertura de un millón de dólares adicionales de protección de responsabilidad civil. Existe el requisito de que la cobertura de responsabilidad civil existente sea al menos de unos $300 mil. La póliza paraguas también incluye cobertura amplia en caso de demandas por calumnias y difamación.

El I.I.I. ofrece estas recomendaciones para que esté asegurado cuando haga una venta de garaje:

1. Si es un evento aislado. Generalmente las ventas de garaje son un evento aislado con el único propósito de deshacerse de artículos personales que no utiliza y por lo general son situaciones que están cubiertas por su seguro de propietarios o de inquilino, pero es importante que tenga la certeza de que posee suficiente cobertura bajo estos.
2. Si hace ventas de garaje con frecuencia o repetidamente. Si planea hacer estas ventas con bastante frecuencia, probablemente necesitará obtener algún tipo de seguro separado al de su propiedad y considerarlo como si fuera un negocio que opera desde su casa y por tanto puede solicitar una póliza para este tipo de pequeños negocios. Estas pólizas suelen estar disponibles a través de la misma compañía que le ofrece el seguro de propietarios. Puede también acudir a una agencia de seguros especializada en seguros para negocios que funcionan desde casa o de una empresa de seguros para pequeños negocios. Es decir, usted no tiene que adquirir esta póliza de la misma compañía con la que tiene la de propietarios si no lo desea.
3. Si está haciendo un evento de recolecta de fondos para organizaciones de caridad. Si el objeto de la venta es para recolectar fondos para una organización de caridad, es muy probable que el seguro de propietarios sea suficiente para cubrir su responsabilidad civil, pero debe contactar a la organización de caridad para conocer cuál es la cobertura que ellos pueden extenderle a usted en caso de necesidad.

Y no está de más que también planifique su plan de venta de garaje teniendo en cuenta la seguridad ante todo:

• Revise y repare rajaduras en el concreto de su porche o jardín que pueden causar tropiezos y caídas.
• Exhiba los artículos para la venta de manera que exista suficiente espacio para moverse alrededor de ellos sin tropezar o tumbar artículos y causar daños.
• Evite colocar artículos cercanos a bordes o escalones donde las personas pudieran tropezar y caerse.
• Mantenga objetos afilados como cuchillos y tijeras fuera del alcance de los niños.
• No ponga a la venta artículos que pudieran resultar peligrosos o que hayan sido indicados para devolución por seguridad (safety recalls).
• Mantenga sus mascotas dentro de la casa mientras está haciendo su venta de garaje. Algunas razas de perros pueden volverse muy protectores y posesivos de su territorio y atacar si ven extraños en su propiedad.
• Si alguien tiene un accidente asegúrese que recibe atención médica tan pronto como sea posible.

Para más información sobre seguros, por favor visite la sección En Español del sitio Web del I.I.I.

Puede descargar un archivo de audio aquí.

Puede ver aquí un video sobre el tema de Ventas de Garaje.

El I.I.I. es una organización sin fines de lucro dedicada a la difusión de información y respaldada por la industria de los seguros.